Anna Kendrick – visits ‘The Late Show with Stephen Colbert’ in NYC