Anne Hathaway and husband Adam Shulman leaving hotel in New York