Baby wombat gets weird while helping her dog friend groom