Julie Benz was seen out for shopping in Los Angeles