Police issue ice cream to drivers who ‘break the law’