Rita Ora is seen leaving dinner and meeting Sofia Richie in Los Angeles