Sofia Vergara – booty in jeans, out in Beverly Hills